©El.kz/Марина РУЗМАТОВА/ChatGPT

«Ұлдана, Ұлбике, Ұлбала»: девушки с «мальчиковыми» именами рассказали о своей судьбе и братьях

Улмекен, Улдана, Улбала: казахстанки с «мальчиковыми» именами рассказывают свои истории, сообщает El.kz со ссылкой на Threads.

В соцсетях набирает популярность обсуждение девушек с необычными казахскими именами, начинающимися на «Ұл» — что буквально переводится как «мальчик». Пост с вопросом «После вас родился мальчик?» собрал десятки комментариев и неожиданных историй, в которых грусть, ирония и гордость переплетаются в единое культурное полотно.

Автор поста, девушка по имени Улдана, пишет: «Я третья девочка в семье. После меня родился мальчик». И тут же добавляет, что любит своё имя и благодарна родителям: «Я папина любимица, и никогда не чувствовала, что со мной что-то не так».

В комментариях — откровения сотен девушек, носящих имена вроде Улмекен, Улбала, Улберсын, Улкерек, Улбике, Улдай. Их объединяет не только происхождение имени, но и история его появления. Многие родились в семьях, где с отчаянной надеждой ждали сына. Само имя становилось своего рода «заявкой»: пусть теперь родится мальчик.

У одной из комментаторок, например, сестру зовут Улбазар — «пусть мальчик появится и будет достаток». Родственники так и звали её Улбазар, но сёстры с детства называли её просто Олей. Другая рассказала, что её зовут Қыздықой — то есть «хватит девочек». Она сначала сама думала, что её имя — Қызылқой, «красная овца».

Есть и такие, кто родился последней в семье: «Я четвёртая девочка, зовут Жанылсын. После меня родился мальчик. Мама называет меня “май кызым” – моя последняя девочка».

Некоторые женщины признаются, что в детстве имена казались обидными, но с возрастом они приняли их как часть своей истории. Кто-то шутит: «Даже если бы вас назвали Роза, всё равно родился бы мальчик». Кто-то размышляет о своей судьбе и культуре: «Папа так мечтал о сыне, что родились мы с сестрой. И ничего, всем хватило любви».

Один из комментаторов заметил, что имя Улдана по звучанию красивое и мелодичное, если отбросить буквальный смысл. Сравнил его с европейскими именами вроде Ульрике или Ульяна. Многие согласились: эти имена — не только культурный код, но и символ преодоления, принятый с гордостью.

Истории этих женщин — не просто анекдоты из семьи, а отражение общественного давления, ожиданий и надежд. И каждая из них, несмотря на значение имени, остаётся собой — любимой дочерью, сестрой и самостоятельной личностью.

Ранее в сети развернулось обсуждение необычных казахских имён, которые пользователи встречали в жизни.