Если вы учитесь за границей и думаете о переводе в казахстанский университет – новые правила касаются вас напрямую. Министерство науки и высшего образования разработало поправки, которые меняют порядок перевода и восстановления студентов из иностранных вузов. Документ уже вынесен на общественное обсуждение, сообщает El.kz.
Главная суть изменений – просто приехать с иностранным дипломом и транскриптом больше не получится. Теперь нужно подтвердить базовый уровень знаний через казахстанское тестирование.
Что теперь нужно при переводе
Студент, переводящийся из зарубежного университета, обязан предоставить два документа: транскрипт – то есть выписку об освоенных предметах и оценках, и сертификат ЕНТ или комплексного тестирования (КТ) с баллом не ниже порогового значения по своей специальности.
Это значит, что просто «перенести» зачётку из американского или российского вуза в казахстанский уже не выйдет. Знания нужно подтвердить по местным стандартам.
Шанс для тех, кто не успел сдать тест
Что делать, если есть желания перевестись, но сертификата ЕНТ на руках нет? Для таких случаев предусмотрен механизм «аванса». Вуз может зачислить вас временно, то есть ровно на один академический период.
За это время вам нужно успеть сдать ЕНТ или КТ в официальные сроки. Если планка по баллам будет пройдена, то продолжаете учиться дальше как полноправный студент. Если же набрать нужный балл не удастся, остаться в вузе не получится. Это своего рода «испытательный срок» на академическую зрелость.
Кого это не касается
Есть важное исключение, и оно довольно логичное. Если вы учитесь в университете из топ-700 мировых академических рейтингов или из топ-100 национальных рейтингов стран ОЭСР – сдавать ЕНТ не придётся. Под это же исключение попадают зарубежные головные вузы, которые официально открыли филиалы на территории Казахстана.
Проще говоря: если ваш университет входит в QS, THE или аналогичные рейтинги –требование к тестированию на вас не распространяется. Если же вуз не особо известный – готовьтесь к ЕНТ.
Цифровой порядок для докторантов
Изменения затронули не только бакалавриат. Будущим докторам (PhD) тоже стоит приготовиться к цифровизации. Теперь перед тем, как допустить докторанта к защите диссертации, вуз обязан зарегистрировать его в специальной цифровой системе министерства. Это делает процесс прозрачнее и избавляет от лишних вопросов о легитимности обучения на финальном этапе.
Зачем всё это нужно?
В министерстве отмечают, что главная задача – создать честную конкуренцию. Чтобы диплом казахстанского вуза имел вес, условия его получения должны быть прозрачными для всех, независимо от того, где студент начинал свой путь. Это попытка отойти от хаотичных переводов к четкой системе, где во главе угла стоят реальные знания.
Что это меняет для вас?
Если вы планируете перевод, первым делом проверьте рейтинг своего текущего вуза. Если он не в мировом топе — готовьтесь к ЕНТ. Поправки ещё не приняты — проект документа доступен для обсуждения на портале «Открытые НПА» до 30 апреля.
Ранее мы писали про то, что запрещают на выпускном в Казахстане.