В Петропавловске презентован перевод книги «В Киргизских степях» английского инженера-конструктора Д. Уордела

В Доме дружбы города Петропавловска к.ф.н., доцент Евразийского национального университета им. Л. Гумилева Мадина Анафинова представила презентацию перевода книги английского инженера-конструктора Джона Уордела «In the Kirgiz Steppes» («В Киргизских степях»).

В данной книге автор дает представление, какие аспекты в истории повседневности Казахстана начала XIX века интересовали западных путешественников, посетивших страну и живших в ней в этот непростой исторический отрезок времени.

Перевод Мадины Латыповны сохраняет авторское восприятие Казахстана и передает атмосферу тех лет.

Участниками встречи стали сотрудники музеев и библиотек, представители государственных органов власти и неправительственных организаций.