Современные технологии помогли раскрыть тайну, скрытую сотни лет. В библиотеке Кембриджского университета исследователи обнаружили редкий фрагмент средневековой рукописи XIV века, в котором рассказывается о Мерлине и короле Артуре, пишет El.kz со ссылкой на пресс-службу университета.

Находка уникальна: в мире сохранилось меньше сорока подобных копий, каждая из которых была переписана вручную средневековыми писцами. Этот экземпляр пролежал скрытым веками – в XVI веке его просто вшили в книгу земельных записей в графстве Саффолк.

Учёные применили самые современные методы – мультиспектральную съёмку, компьютерную томографию, 3D-моделирование. Благодаря этому удалось восстановить текст, который был повреждён и спрятан в переплёте.

Фрагменты написаны на старофранцузском языке и относятся к циклу «Ланселот-Грааль», одному из самых популярных рыцарских романов Средневековья. В них описаны два редких эпизода: победа христиан над саксами в битве при Камбенике и появление Мерлина во дворце Артура, где он предстаёт в образе арфиста, одетого в сияющие золотые одежды.

По словам исследователей, открытие меняет представления об истории артуровских легенд и позволяет по-новому взглянуть на то, как эти сюжеты передавались и переписывались. Для науки это не просто редкий текст, а ключ к пониманию того, как жили и во что верили люди более семи веков назад.

El.kz также писал о том, что археологи нашли детские игрушки XIV века.