"Сенегальские дети прощаются по казахски": как Данель Берсебаева волонтёрит в Африке
"Сенегальские дети прощаются по казахски": как Данель Берсебаева волонтёрит в Африке
Путь Данель Берсебаевой в Сенегал началось с интереса к африканской культуре и желания увидеть мир за пределами привычной среды. Сегодня 23-летняя жительница Астаны живёт между Францией и Западной Африкой: учится в магистратуре, строит международную карьеру и одновременно преподаёт школьникам в Дакаре в рамках волонтёрского проекта My Medina Schools. В интервью корреспонденту El.kz Данель рассказала о том, какими впечатлениями она столкнулась в Сенегале и как этот опыт повлиял на её взгляды на жизнь и приоритеты.
– Когда у вас возникло желание поехать волонтёром в Африку? – В 2022 году, когда я начала заниматься афро-танцами и смотреть видео, как танцуют в деревнях, я начала задумываться об этом. В 2025 появилась возможность благодаря магистратуре. Я испытала культурный шок и настоящее счастье.
Предоставлено Данель Берсебаевой
– Расскажите про первое впечатление с Западной Африкой? – Очень сильные запахи на улицах, грязь может быть разных цветов, как и песок. В глубинке столицы вместо дорог – песок. По климату было очень жарко и влажно, так как я приехала в самый жаркий сезон в году. Было много комаров, и я принимала профилактические таблетки от малярии. А сейчас удивляет ветер и холод, сейчас декабрь. Обычно я шучу с родными: так холодно, что аж пришлось поменять сланцы на кроссовки я думала, этот день не настанет. Удивила гостеприимность и громкие разговоры, шумы, и сходство с казахской культурой.
– А как вы узнали о волонтёрской программе по обучению детей в Африке? –Через мою магистратуру нам рассказали об ассоциациях, в которых мы будем волонтерить. Нужно было выбрать одну. Были разные: где-то нужно было сажать деревья, где-то работать в центре защиты от рака груди, где-то в центре защиты женщин, арт-культурная деятельность и прочее. Мне больше откликалась сфера образования – работа с детьми и феминистический проект, в итоге выбрала первое. Их миссия: успешный ребёнок – это успешная семья. Мне очень нравится такой крупный impact – потому что если школьник смог получить образование, то он потенциально сможет лучше прокормить свою семью и дать ей больше необходимого для лучшей жизни.
Предоставлено Данель Берсебаевой
– Расскажите как проходит ваш обычный день?
– Подъём в 8:00, в 9:00 я приезжаю в школу на такси. С 9:00 до 11:00 уроки с разными классами, затем большая перемена и обед с 11:00 до 11:30. В это время я иногда заходила в супермаркет подогреть местную самсу. С 11:30 до 14:00 – снова уроки. После занятий коллеги заказывали национальное блюдо Тьебудьен, и мы вместе обедали и общались. Вечером я ходила на пляж или встречалась с друзьями.
– С какими трудностями вы столкнулись в первые недели преподавания – языковыми, культурными или бытовыми? – Больше от того, что нужно импровизировать. У меня не было опыта преподавания в коллективе, в классе. Нужно овладеть вниманием и иногда «перекричать» детей. Очень выматывало. Насчёт языкового: так как у меня больше французско-казахский акцент, они иногда не понимали мои фразы. Сейчас я научилась разговаривать на сенегальском акценте французского, и стало намного проще.
Предоставлено Данель Берсебаевой
– Как местные дети реагируют на уроки? – Я больше воспринимаюсь как «добрый полицейский», организую игры на уроках, динамическую танцевальную перемену. По началу некоторые говорили «нихао», но я им объяснила, что это расизм и что азиаты не значит китайцы – с тех пор они говорят со мной на казахском прощаются через «Сау бол» и говорят «Рахмет». Очень уважают и любят.
– Когда вы поняли, что ваши усилия того стоят?
– Конечно, каждый день: когда я вижу, как они быстро вникают в темы, участвуют, радуются моим урокам, не хотят, чтобы я уходила. Они очень, очень благодарные, и хоть я физически устаю, но эмоционально наполняюсь.
Предоставлено Данель Берсебаевой
– Какие форматы уроков им больше всего нравятся? – Мы привыкли заниматься по формату: я пишу на доске задания, они их выполняют самостоятельно в тетрадях 10–15 минут, затем каждый выходит к доске и пишет ответы – это проверка. После этого они обмениваются тетрадями и проверяют друг друга. У них самое настоящее соревнование за то, чтобы просто выйти к доске. Это очень круто!
– Чему вас научили дети? – Радоваться просто так, не воспринимать себя слишком всерьёз.
– Как волонтёрство повлияло на ваш взгляд на жизнь? – Раньше я гналась по карьерной гонке, сейчас будто изменились приоритеты, и хочется уделять больше внимания человеческому – простым вещам, которые объединяют людей, позволяют друг другу помогать, делиться и получать в тысячу раз больше в виде хорошего настроения, энергии.
– А как удаётся совмещать учёбу во Франции с волонтёрством? – Я достаточно многозадачная и привыкла вести несколько проектов одновременно. Думаю, это хороший микс, это именно то, что я искала – иногда я устаю работать головой и мне хотелось что-то физическое. Например, когда я целый час расписываю контрольные для детей в тетрадках, пишу одно и то же, отключаю мозг или танцую с детьми во время перемен. Параллельно с волонтёрством я проходила несколько асинхронных курсов от французского университета, которые были обязательными, и также начала писать дипломную магистерскую работу.
– Хотите продолжать работу в сфере образования? – В сфере образования – да. Я сейчас разрабатываю стартап-платформу для того, чтобы студенты делились между собой ценной информацией и монетизировали собственный опыт. Потому что на старте моей студенческой жизни мне больше всего помогали в сфере карьеры и работы именно советы ребят, кто уже прошёл через мой путь.
– Что бы вы посоветовали казахстанской молодёжи, которая боится попробовать волонтёрство? – Это самый доступный способ получить профессиональный опыт и одновременно принести пользу другим. Именно он повысит ваши шансы в достижении ваших целей, будь то поступление, переезд, поиск стажировок и крутых возможностей. Страх уходит во время движения.
Ранее мы брали интервью у хоккеиста ХК «Барыс» Ансара Шайхмедденова.