Подарки на Новый год - важная часть празднования во многих культурах. Они символизируют благие пожелания, удачу, счастье и благополучие в наступающем году. Однако то, что считается приятным подарком в одной культуре, может быть воспринято как неуважение, дурное предзнаменование или даже приглашение к конфликтам в другой. В этом обзоре El.kz мы расскажем, какие подарки не рекомендуется дарить на Новый год в различных странах, и почему эти табу возникают.
Общие представления о подарках включают добрые намерения и заботу о получателе. Но в рамках культурных традиций существуют табу и суеверия, которые формировались веками. Подарок, не учитывающий культурный контекст или определённые символы, может быть воспринят как намёк на прощание, несчастье или даже разрыв отношений. Чтобы избежать неприятных ситуаций, важно понимать не только что дарить, но и чего лучше избегать.
В ирландских и шотландских традициях считается, что зеркала связывают этот мир с потусторонним, особенно в период зимних праздников, когда границы между мирами, по поверьям, становятся тоньше. Дарить зеркало - значит «открывать дверь» чему-то непредсказуемому или даже пугающему.
Также в этих культурах лилии считаются уместными только на религиозных церемониях, но не на светских праздниках, таких как Новый год.
Во многих европейских странах жемчуг считается символом «вдовьих слёз», и, соответственно, его не принято дарить женщинам на праздники, ассоциирующиеся с радостью и надеждой.
Кроме того, острые предметы - ножи, ножницы, бритвы - могут символизировать разрыв отношений или ссору, поэтому во многих европейских культурах они считаются плохим подарком под ёлку.
В Мексике мужчины на Новый год обычно не получают в подарок шампуни или средства для волос, так как такой подарок может быть воспринят как намёк на их неухоженность и вызвать обиду.
Что касается цветов, то в Мексике не дарят ноготки и любые красные цветы, поскольку они ассоциируются с определёнными культурными смысловыми оттенками, которые не соответствуют праздничному настроению.
В Японии культура дарения очень тщательно регламентирована. Здесь не принято дарить предметы в количестве «4» или «10», так как слово «четыре» по звучанию близко к слову «смерть», а слово «десять» ассоциируется с болью.
По этой причине японцы стараются избегать этих чисел не только в подарках, но и в повседневной жизни, особенно в праздничный сезон.
В китайской культуре существует собственный Новый год по лунному календарю, но некоторые традиции применимы и к зимнему сезону. Не стоит дарить китайцам зонтики, так как слово «зонтик» звучит похоже на слово «разлука».
Аналогично, платки и носовые платки ассоциируются с прощанием навсегда, а белые цветы и хризантемы часто используются на похоронах и символизируют скорбь.
Обувь считается плохим подарком, так как слово «обувь» звучит как слово «зло». Футляры с цифрой «4» также воспринимаются как плохой знак, поскольку «четыре» созвучно со словом «смерть».
Помимо специфичных культурных примет, существуют и более универсальные табу, которые встречаются в разных уголках мира.
Так, острые предметы - ножи, ножницы или другие режущие инструменты - часто считаются символом разрыва и конфликтов и поэтому не подходят в качестве подарка к Новому году.
Полотенца и носовые платки ассоциируются с печалью и разлукой, поскольку в традициях многих народов они использовались в траурных или грустных церемониях.
В западной этикетной традиции также есть свои нюансы. Подарки, которые слишком личные или подразумевают обязанность ответить другим, также могут быть восприняты как неверный жест.
Например, деловые аксессуары или канцелярские принадлежности могут выглядеть скучно и неподходяще в праздничной обстановке, тогда как личные подарки, такие как парфюм или одежда, могут поставить получателя в неловкое положение, если они не соответствуют его вкусам или взглядам.
Ранее мы рассказали, сколько дней отдохнут казахстанцы на Новый год 2026.