Қандастар Ассамблея

Историко-культурное наследие поляков

11.07.2013 3778
  Казахстан занимает обширную территорию в Центральной Азии – Польша находится в центре Европы, однако судьбы казахов и поляков переплелись самым  тесным образом. В конце XVIII века и в начале XIX века появились в Казахстане первые неофициальные объединения поляков. Это были участники освободительного движения – ссыльные, в том числе и участники восстаний 1830 г и 1863 г., молодые и взрослые, богатые и бедные, люди разных профессий - поэты, писатели, художники, врачи, инженеры, юристы, учителя. Многие из них проявляли большой интерес к местному населению, изучали историю казахов, его обычаи и традиции, занимались изучением растений, животных, климата, полезных ископаемых, организовывали библиотеки, музеи, открывали аптеки, школы, католические приходы и т.п .    В самом начале второй мировой войны, после захвата Советским Союзом Восточных земель, принадлежавших Польше, наступила очередная волна депортаций и переселений. По некоторым данным в те годы депортированы были больше чем  200 тысяч поляков. В начале им жилось очень трудно. Продержались, только благодаря гигантской закалке духа и помощи казахов. Чаще всего их размещали на территории, где не было населений. Поселение строили в степи, названиями были чаще всего номера. "Режим", введенный по отношению к полякам, депортированным в середине тридцатых годов, был отменен только после смерти Сталина. Они считались гражданами Советского Союза.   Лишь в конце 50-х годов  смогли вернуться в родные края. Таким образом, в Казахстане остались довольно многочисленная часть польского населения, некоторые из них до сих пор проживают здесь. Расселены по всем регионам республики. Наиболее компактно проживают в городах Караганда, Кокчетав, Павлодар, Алматы. Историческая Родина — Польша. Представители этого этноса проживают почти во всех странах Европы и Америки. Разговаривают на польском языке, а те которые живут на нашей стране общаются на русском и на казахском языках. В Казахстане проживают около пятидесяти тысяч поляков.    В 1992 году создали свой собственный Союз поляков Казахстана. Председателем союза является Свинтицкий Виталий Зифридович. Деятельность их  направлена на возрождение национальных традиций и обычаев, изучение родного языка  по специальному соглашению между министерствами просвещения Казахстана и Польши в шестнадцати средних школах городов и сел республики работают классы с обучением на польском языке, действуют двадцать две воскресные школы. Ежегодно на бесплатное обучение в вузы Польши принимаются около ста казахстанцев. В Казахском Университете Международных Отношений и мировых языков работает отделение по специальности польский язык и литература. Учебные кабинеты оборудованы компьютерной и лингафонной техникой за счет средств, выделенных Польшей. За последние годы в городах и селах страны построены десятки костелов.  В 1996 года в Казахстане и Средней Азии было зарегистрировано 52 прихода.  При официальных визитах государственных деятелей Польши в Казахстан традиционными бывают встречи с представителями диаспоры. Состоялись встречи с Президентом Польши Квасьневским, премьер-министром Миллером, членам сената Пастусяком, делегацией Cейма и Сената, министром иностранных дел Тимошевичем.  Тысячи казахстанских поляков бесплатно посетили свою  историческую родину и познакомились с ее жизнью, людьми и культурой. Союз поляков поставляется национальная  художественная историческая, религиозная и учебная литература, видео-кассеты, компакт-диски, компьютерные программы. Поддерживая и укрепляя связи с исторической родиной происхождения, казахстанские поляки с благодарностью воспринимают Казахстан как свой дом, где их семья, друзья и где в едином народе Казахстана слились все национальные группы.       В 1992 году было основано общество поляков «Вензь». Председателем общества являлся  А.Г. Левковский. Он работал не покладая рук в направлении изучения польского языка. В городе Алматы  в двух школах имеются классы по изучению польского языка. Работают учителя из Польши и Ирена Рутковская – казахстанская полька, получившая образование в Польше.   В Алматы проходила международная научно-практическая  конференция  «Поляки в Казахстане: прошлое и современность». Конференция была посвящена 60-летию насильственной депортации поляков из Украины в нашу Родину. В последние годы «Польская гуманитарная  акция» организует выезд поляков-пенсионеров на Рождество и новый год. Казахстанские поляки посещают святые места, участвуют в различных встречах, знакомятся с культурой, с музыкой, с кухней Польши.  Польские национальные общественные объединения. Союз поляков был зарегистрирован 29 июня 1994 года. Перерегистрирован 14 февраля 1997 года. Председателем польского общественного Совета является Зинкевич Иван Бернардовия. Он родился в 1939 году в селе Краснокаменка Кемеровского района Кокшетауской области. Получил высшее, юридическое образование. 1973 году окончил Московскую высшую школу МВД СССР. В течение 25 лет служил в органах МВД на педагогических должностях. С 1997 года стал проректором Алматинского университета экономики и права. Зинкевич Иван - кандидат юридических наук, профессор. С 1996 года активно занимается общественной работой. В мае 1999 года избран председателем Союза поляков Казахстана.    Польский культурный центр был создан 27 мая 1994 года. Председатель Совета Войткевич Евгения Яновна. Она родилась в семье репрессированных родителей в городе Мариинске Новосибирской области. По национальности - полька. Получила образование в Южно-Казахстанской области Шымкентского технологического института. После окончания работала инженером - технологом. Общественной работой занимается с 1991 года. Была в числе активистов культурного центра, а с мая 1994 года была избрана  председателем. В Казахстане функционирует 10 областных обществ поляков, объединенных в Союз поляков Казахстана. Деятельность "Союза" и обществ направлена в основном на возрождение польского языка как родного, культуры, традиций, изучение истории польского народа. В 1988 году между Министерствами образования Республики Казахстан и Республики Польша подписано соглашение о сотрудничестве, в соответствии с которым ежегодно около 100 юношей и девушек польской национальности или польского происхождения и 10-15 представителей других национальностей, в основном казахской, направляются в Республику Польша для получения высшего или среднего специального образования.   В настоящее время в Польше обучается более 500 юношей и девушек польской национальности и более 50 - казахской. Поэтому же соглашению в этом учебном году 28 учителей из Польши обучают детей-поляков родному языку в школах Казахстана. Ежегодно в период летних каникул, благодаря польской стороне, около тысячи детей польского происхождения отдыхают в Польше.   В 1999 года на улице А. Янушкевича в здании школы-гимназии №4 была открыта мемориальная доска А.Янушкевичу. Он сделал очень много для ознакомления мировой общественности с духовным богатством и культурой казахского народа в  XVIII веке. Свой труд А. Затаевич посвящал своим Казахстанским друзьям: «В этой работе нельзя было сделать ни шагу без внутренней гармонии с интимными струнами души народа, и благодаря этому я случайный пришелец, навсегда полюбил  благородный и талантливый народ». В сознании поляков Казахстан -   это  люди поражающие своим талантом, духовной культурой и толерантностью.   
 
Казахстан занимает обширную территорию в Центральной Азии – Польша находится в центре Европы, однако судьбы казахов и поляков переплелись самым  тесным образом.
В конце XVIII века и в начале XIX века появились в Казахстане первые неофициальные объединения поляков. Это были участники освободительного движения – ссыльные, в том числе и участники восстаний 1830 г и 1863 г., молодые и взрослые, богатые и бедные, люди разных профессий - поэты, писатели, художники, врачи, инженеры, юристы, учителя. Многие из них проявляли большой интерес к местному населению, изучали историю казахов, его обычаи и традиции, занимались изучением растений, животных, климата, полезных ископаемых, организовывали библиотеки, музеи, открывали аптеки, школы, католические приходы и т.п . 
 
В самом начале второй мировой войны, после захвата Советским Союзом Восточных земель, принадлежавших Польше, наступила очередная волна депортаций и переселений. По некоторым данным в те годы депортированы были больше чем  200 тысяч поляков. В начале им жилось очень трудно. Продержались, только благодаря гигантской закалке духа и помощи казахов. Чаще всего их размещали на территории, где не было населений. Поселение строили в степи, названиями были чаще всего номера. "Режим", введенный по отношению к полякам, депортированным в середине тридцатых годов, был отменен только после смерти Сталина. Они считались гражданами Советского Союза.
 
Лишь в конце 50-х годов  смогли вернуться в родные края. Таким образом, в Казахстане остались довольно многочисленная часть польского населения, некоторые из них до сих пор проживают здесь. Расселены по всем регионам республики. Наиболее компактно проживают в городах Караганда, Кокчетав, Павлодар, Алматы. Историческая Родина — Польша. Представители этого этноса проживают почти во всех странах Европы и Америки. Разговаривают на польском языке, а те которые живут на нашей стране общаются на русском и на казахском языках. В Казахстане проживают около пятидесяти тысяч поляков. 
 
В 1992 году создали свой собственный Союз поляков Казахстана. Председателем союза является Свинтицкий Виталий Зифридович. Деятельность их  направлена на возрождение национальных традиций и обычаев, изучение родного языка  по специальному соглашению между министерствами просвещения Казахстана и Польши в шестнадцати средних школах городов и сел республики работают классы с обучением на польском языке, действуют двадцать две воскресные школы. Ежегодно на бесплатное обучение в вузы Польши принимаются около ста казахстанцев. В Казахском Университете Международных Отношений и мировых языков работает отделение по специальности польский язык и литература. Учебные кабинеты оборудованы компьютерной и лингафонной техникой за счет средств, выделенных Польшей. За последние годы в городах и селах страны построены десятки костелов. 
В 1996 года в Казахстане и Средней Азии было зарегистрировано 52 прихода. 
При официальных визитах государственных деятелей Польши в Казахстан традиционными бывают встречи с представителями диаспоры. Состоялись встречи с Президентом Польши Квасьневским, премьер-министром Миллером, членам сената Пастусяком, делегацией Cейма и Сената, министром иностранных дел Тимошевичем. 
Тысячи казахстанских поляков бесплатно посетили свою  историческую родину и познакомились с ее жизнью, людьми и культурой. Союз поляков поставляется национальная  художественная историческая, религиозная и учебная литература, видео-кассеты, компакт-диски, компьютерные программы.
Поддерживая и укрепляя связи с исторической родиной происхождения, казахстанские поляки с благодарностью воспринимают Казахстан как свой дом, где их семья, друзья и где в едином народе Казахстана слились все национальные группы.   
  
В 1992 году было основано общество поляков «Вензь». Председателем общества являлся  А.Г. Левковский. Он работал не покладая рук в направлении изучения польского языка. В городе Алматы  в двух школах имеются классы по изучению польского языка. Работают учителя из Польши и Ирена Рутковская – казахстанская полька, получившая образование в Польше.  
В Алматы проходила международная научно-практическая  конференция  «Поляки в Казахстане: прошлое и современность». Конференция была посвящена 60-летию насильственной депортации поляков из Украины в нашу Родину. В последние годы «Польская гуманитарная  акция» организует выезд поляков-пенсионеров на Рождество и новый год. Казахстанские поляки посещают святые места, участвуют в различных встречах, знакомятся с культурой, с музыкой, с кухней Польши. 
Польские национальные общественные объединения. Союз поляков был зарегистрирован 29 июня 1994 года. Перерегистрирован 14 февраля 1997 года. Председателем польского общественного Совета является Зинкевич Иван Бернардовия. Он родился в 1939 году в селе Краснокаменка Кемеровского района Кокшетауской области. Получил высшее, юридическое образование. 1973 году окончил Московскую высшую школу МВД СССР. В течение 25 лет служил в органах МВД на педагогических должностях. С 1997 года стал проректором Алматинского университета экономики и права. Зинкевич Иван - кандидат юридических наук, профессор. С 1996 года активно занимается общественной работой. В мае 1999 года избран председателем Союза поляков Казахстана. 
 
Польский культурный центр был создан 27 мая 1994 года. Председатель Совета Войткевич Евгения Яновна. Она родилась в семье репрессированных родителей в городе Мариинске Новосибирской области. По национальности - полька. Получила образование в Южно-Казахстанской области Шымкентского технологического института. После окончания работала инженером - технологом. Общественной работой занимается с 1991 года. Была в числе активистов культурного центра, а с мая 1994 года была избрана  председателем. В Казахстане функционирует 10 областных обществ поляков, объединенных в Союз поляков Казахстана. Деятельность "Союза" и обществ направлена в основном на возрождение польского языка как родного, культуры, традиций, изучение истории польского народа. В 1988 году между Министерствами образования Республики Казахстан и Республики Польша подписано соглашение о сотрудничестве, в соответствии с которым ежегодно около 100 юношей и девушек польской национальности или польского происхождения и 10-15 представителей других национальностей, в основном казахской, направляются в Республику Польша для получения высшего или среднего специального образования.
 
В настоящее время в Польше обучается более 500 юношей и девушек польской национальности и более 50 - казахской. Поэтому же соглашению в этом учебном году 28 учителей из Польши обучают детей-поляков родному языку в школах Казахстана. Ежегодно в период летних каникул, благодаря польской стороне, около тысячи детей
польского происхождения отдыхают в Польше.
 
В 1999 года на улице А. Янушкевича в здании школы-гимназии №4 была открыта мемориальная доска А.Янушкевичу. Он сделал очень много для ознакомления мировой общественности с духовным богатством и культурой казахского народа в  XVIII веке. Свой труд А. Затаевич посвящал своим Казахстанским друзьям: «В этой работе нельзя было сделать ни шагу без внутренней гармонии с интимными струнами души народа, и благодаря этому я случайный пришелец, навсегда полюбил  благородный и талантливый народ».
В сознании поляков Казахстан -   это  люди поражающие своим талантом, духовной культурой и толерантностью. 
 

Ұқсас материалдар