18 Тамыз 2023, 17:00
Хәлің қалай, қазақша кино?! | PodcastTime
Бүгінгі таңда әлемдік фильмдерді қазақша сөйлетуде қиындықтар көп. Мамандар осылай деп дабыл қағады. Себеп көп: аударма сапасынан бастап, кинотеатр иелерінің қарсылығына дейін. Бірақ, қазақша сөйлеген фильмдерге сұраныс баршылық. Бүгінгі подкастқа қатысқан дубляж мамандары осынау саланың қиындықтары мен артықшылықтарын тілге тиек етті.
Бөлісу:
Тағы да көріңіз
"Жаңа Қазақстан - жаңа адвокатура"
16 ЖЕЛТОҚСАН, 21:25
2025 жылы қалай киіну керек? | Сағатына 150 мың табамын | Бренд қуатын адамдар клоун - CТИЛИСТ
15 ЖЕЛТОҚСАН, 15:00
Дәулет Мұқаев алаяқ па? | Перизат Қайрат Дәулеттен көмек сұраған | Миллионға сабақ алатындар ақымақ
29 ҚАРАША, 20:00
Қазақстандағы авиация: Ұшу сапасы мен қызмет көрсету мәселелері
27 ҚАРАША, 12:43