Президент Казахстана против перевода интернациональных слов на государственный язык
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев высказался против перевода интернациональных слов на государственный язык, передает корреспондент BNews.kz.
«В терминологии есть немало вопросов, например, такие древнегреческие слова, как музей, архив, ассимилировавшиеся во многих языках мира, мы искусственно переводим как «мұрағат», «мұражай». Мне говорили: я был композитором, сейчас стал «сазером», пианино перевели как «күйсандық». А эти слова интернациональные», - сказал Н.Назарбаев, выступая на торжественном собрании в честь 21-й годовщины Независимости РК с новым Посланием народу Казахстана до 2050 года.
Қысқа да нұсқа. Жазылыңыз telegram - ға
Оқи отырыңыз 
27 Қаңтар, 09:09
Құранды білетін қазақ жастарының Қара сөздерді оқымағанын естіп таңғалдым – чехиялық ІТ маманы
11 Қараша 2025, 18:13
«Шедевр»: Игорь Крутой тағы бір қазақстандық өнерпазға арнап ән жазды
6 Қараша 2025, 17:09
Күздің соңғы премьералары: қарашада қандай фильмдерге баруға болады