Два вопроса писателям

4 Желтоқсан 2012, 05:53

  18.02.1970 год «Литературная газета», № 8 1.Расскажите о судьбе героев ваших книг. 2.Волнует ли вас и сегодня военная тема? Бауржан Момыш - улы 1.Я - писатель - документалист. Вымышленных имен и вымышленных событий в моих произведениях нет. Многие из моих товарищей погибли в боях, многие получили увечья, стали инвалидами войны. Они отдали свою молодость и здоровье родине. Это истинные герои, поднявшиеся в трудный час на защиту отечества. И я считаю своим гражданским долгом рассказать об их подвигах. В годы войны я командовал батальоном, полком и дивизией. В наших боевых рядах сражались тысячи солдат и офицеров. Всех запомнить, конечно, невозможно. Но знаю, что все, кто остался в живых, выполнив свой воинский долг на полях сражений, ныне честно трудятся на мирном поприще. Объезжая республику, я встречаю некоторых из них. Вижу знакомые лица и, хотя не всегда могу вспомнить имя и фамилию, узнаю прежних бойцов, закаленных, испытанных, стойких. Главная тема моих книг - уже написанных и тех, над которыми я работаю, - процесс становления воина, формирования воинского характера. Я хочу рассказать подрастающему поколению о том, что сам видел, сам пережил вместе со своими сверстниками. Без ложной скромности хочу сказать молодежи, что наше поколение было славным. Оно многое пережило - как на трудовом, так и на боевом фронтах. Свой долг перед родиной выполнило с честью. Хочу сказать молодым: «Будьте достойны славы ваших отцов, умножайте, продолжайте трудовые и боевые традиции нашего народа». В Казахстане в годы войны было сформировано немало дивизий. Часть их удостоена гвардейского звания. 316 - я стрелковая дивизия под командованием генерала И.В.Панфилова особо отличилась в самый критический период сражения под Москвой. В составе Панфиловской дивизии воевали представители 36 национальностей. В ожесточеннейших боях мы показали, что такое сплоченность, единство братских народов. Подрастающее поколение должно воспринять военно - патриотические традиции старших поколений. Для этого мы, писатели, участники войны, и пишем свои книги. Казахская литература в общий фонд военно - художественной литературы внесла свой весомый вклад. Восемь романов, десять повестей, пятнадцать сборников рассказов, шесть пьес, восемь сценариев кинофильмов и шесть - телефильмов написали наши литераторы. С языков народов страны на казахский переведено более сорока книг на военно - патриотическую тему. Казахская писательская организация принимает активное участие в военно - шефской работе. Грамоты ЦК (Центральный комитет) профсоюза работников культуры - тому свидетельство. Совсем недавно группа писателей Казахстана была награждена значками «Отличник культурного шефства над Вооруженными Силами СССР». 2. На вопрос о моих творческих планах отвечу так: я - полковник в отставке, но не гражданин в отставке. Несмотря на свой возраст, на состояние здоровья, я, как и прежде, считаю своим священным долгом до последнего дыхания верно служить Советскому Союзу. Это и есть моя творческая программа на будущее. Уверен, что так думаю не только я, но и мои боевые друзья, ветераны войны.  

 

18.02.1970 год

«Литературная газета», № 8

1.Расскажите о судьбе героев ваших книг.

2.Волнует ли вас и сегодня военная тема?

Бауржан Момыш - улы

1.Я - писатель - документалист. Вымышленных имен и вымышленных событий в моих произведениях нет.

Многие из моих товарищей погибли в боях, многие получили увечья, стали инвалидами войны. Они отдали свою молодость и здоровье родине. Это истинные герои, поднявшиеся в трудный час на защиту отечества. И я считаю своим гражданским долгом рассказать об их подвигах.

В годы войны я командовал батальоном, полком и дивизией. В наших боевых рядах сражались тысячи солдат и офицеров. Всех запомнить, конечно, невозможно. Но знаю, что все, кто остался в живых, выполнив свой воинский долг на полях сражений, ныне честно трудятся на мирном поприще. Объезжая республику, я встречаю некоторых из них. Вижу знакомые лица и, хотя не всегда могу вспомнить имя и фамилию, узнаю прежних бойцов, закаленных, испытанных, стойких.

Главная тема моих книг - уже написанных и тех, над которыми я работаю, - процесс становления воина, формирования воинского характера. Я хочу рассказать подрастающему поколению о том, что сам видел, сам пережил вместе со своими сверстниками. Без ложной скромности хочу сказать молодежи, что наше поколение было славным. Оно многое пережило - как на трудовом, так и на боевом фронтах. Свой долг перед родиной выполнило с честью. Хочу сказать молодым: «Будьте достойны славы ваших отцов, умножайте, продолжайте трудовые и боевые традиции нашего народа».

В Казахстане в годы войны было сформировано немало дивизий. Часть их удостоена гвардейского звания. 316 - я стрелковая дивизия под командованием генерала И.В.Панфилова особо отличилась в самый критический период сражения под Москвой. В составе Панфиловской дивизии воевали представители 36 национальностей. В ожесточеннейших боях мы показали, что такое сплоченность, единство братских народов.

Подрастающее поколение должно воспринять военно - патриотические традиции старших поколений. Для этого мы, писатели, участники войны, и пишем свои книги. Казахская литература в общий фонд военно - художественной литературы внесла свой весомый вклад. Восемь романов, десять повестей, пятнадцать сборников рассказов, шесть пьес, восемь сценариев кинофильмов и шесть - телефильмов написали наши литераторы. С языков народов страны на казахский переведено более сорока книг на военно - патриотическую тему. Казахская писательская организация принимает активное участие в военно - шефской работе. Грамоты ЦК (Центральный комитет) профсоюза работников культуры - тому свидетельство. Совсем недавно группа писателей Казахстана была награждена значками «Отличник культурного шефства над Вооруженными Силами СССР».

2. На вопрос о моих творческих планах отвечу так: я - полковник в отставке, но не гражданин в отставке. Несмотря на свой возраст, на состояние здоровья, я, как и прежде, считаю своим священным долгом до последнего дыхания верно служить Советскому Союзу. Это и есть моя творческая программа на будущее. Уверен, что так думаю не только я, но и мои боевые друзья, ветераны войны.

 

Бөлісу: