12 Маусым 2013, 11:15
В США впервые издан сборник казахской литературы на английском языке. И сегодня в Астане состоялась его презентация. Теперь ознакомиться с нашей культурой могут не только казахстанские, но и американские студенты.
В антологию вошли произведения Габита Мусрепова, Фаризы Онгарсыновой, Олжаса Сулейменова и других отечественных писателей и поэтов. Сборник уже пользуется популярностью за рубежом, и разошелся тиражом в 1000 книг. По словам организаторов, это позволило внести свою лепту в мировую культуру, а также сделать Казахстан более узнаваемым в Америке. В свою очередь американские партнеры приглашают казахстанцев на презентацию уникального сборника в Колумбийский университет. Наши филологи планируют в следующем году выпустить уже вторую книгу на английском языке.
Уалихан КАЛИЖАНОВ, доктор филологических наук, Заслуженный деятель Казахстана:
- Она, действительно, нашла отклик у американского читателя. Я думаю, издав эту книгу, студенты и научный мир Америки больше узнает о нашей нации, о нашей культуре, о наших духовных запросах. Теперь поступило предложение о продолжении и создании второй книги. Она будет называться «Человек и природа».